10 Uncommonly Used Tandaganon Words

As a purely born tandaganon, we admit that we don’t know all the words of our mother tongue. But, I believe that it doesn’t define our identity and loyalty as a proud tandaganon.

So here’s the 10 uncommon words with corresponding meaning and example sentences to add up in your bisaya vocabulary. ENJOY READING!


Erensya

Meaning: Legacy

Example Sentence: Gibinlan niya ang iya mga anak ng erensya sa gugma ug respeto.

Translation: He left his children a legacy of love and respect.

Porbari

Meaning: Try, or to try

Example Sentence: Porbari pag kuha ng ako pagkaon, itug-an ta kaw lagi kan mama.

Translation: Try to steal my food or else I will tell my mother.

Makasugakod

Meaning: Survive or to survive

Example Sentence: Ayaw kabido sa ato kapobrehon, makasugakod da lagi kita.

Translation: Don’t get tired of being poor, I assure you that we can survive it. 

Atabay

Meaning: Well

Example Sentence: Ang tubig sa atabay kay presko.

Translation: The water in the well is fresh.

Ayat

Meaning: A big basket

Example Sentence: Gamit ang ayat, mas dali para sa mga mag-uuma na maghatod nan ila mga produkto.

Translation: With the use of a big basket, it is easier for the farmers to deliver their products.

Waldas

Meaning: To spend extravagantly

Example Sentence: Ayaw pag waldas nan kwarta kay di kaw anak sa dato.

Translation: Do not waste your money extravagantly because you are not a child of a millionaire.

Rekado

Meaning: Ingredients

Example Sentence: Ang mga rekados sa paghimo ng spaghetti kay kompleto na.

Translation: The ingredients in making spaghetti are already complete.

Dimodo

Meaning: Therefore

Example Sentence: Grabe ang training ni John sa badminton, dimodo may chance na makadaog siya sa umaabot na contest.

Translation: John always train himself, therefore there is a chance that he will win on his upcoming contest.

Hampan

Meaning: And then

Example Sentence: Minduol si Rose hampan iya ako gihangkopan.

Translation: Rose approached me and then hugged me. 

Sandiya

Meaning: Watermelon

Example Sentence: Kuman na panahon kay ting harvest nan sandiya.

Translation: This season is the time for harvesting watermelon.


Rating: 2 out of 5.

THANK YOU FOR READING AND HOPE YOU LEARNED SOMETHING!

Leave a comment

Design a site like this with WordPress.com
Get started